節目資料

當代傳奇劇場
《凱撒》

當代傳奇劇場藝術總監吳興國與崑曲王子張軍破天荒合作,以現代劇場的元素配上傳統戲曲程式,在舞台上不斷轉換角色,互相對戲較量。這場兩岸跨文化、跨領域的創作將以香港作為世界巡演的首站,為觀眾帶來創新的視聽享受。

 

節目簡介

世界首演

兩大戲曲名家攜手打造新編莎劇
西方經典文學糅合東方美學色彩

凱撒大帝一生的命運,印證了古羅馬共和國獨裁者的崛起與衰亡。莎士比亞歷史名劇《凱撒大帝》,便借用這位叱咤風雲的皇帝,寫下一部有關統治者與國家、民主與體制的不朽經典。

當代傳奇劇場藝術總監吳興國,與崑曲王子張軍以京劇和崑曲打造《凱撒》,運用戲曲的唱做唸打絕活演繹劇中人物,兩位傳統戲曲巨匠更會不斷轉換角色,互相對戲,在舞台上迸發出精 采絕倫的表演。

吳興國與張軍既是中國傳統戲曲大師,也是當代劇場的先驅,他們分別以融合中西的方式建構新一代戲曲語言。《凱撒》是他們破天荒攜手合作,將京劇的嚴謹、崑曲的典雅融入西方經典文學,在精心改編的劇本下,拆解並重組莎劇經典,述說古羅馬共和國獨裁者凱撒的故事,直視人性,警示世人權慾的醜陋及政治的險惡。

這是海峽兩岸一次跨文化、跨領域的創作。幕後團隊來自五湖四海,包括編舞林秀偉、作曲家許舒亞等,這場世界首演定必為觀眾帶來超越戲曲與戲劇的新視野和感受。


三月十四日演出由台灣蘇富比國際房地產贊助

演出長約1小時40分鐘,不設中場休息
普通話演出,附中、英文字幕

 

製作及演出

主演
張軍
吳興國


原著
莎士比亞

改編及導演
吳興國

曲詞
雷碧琦

作曲
許舒亞

編舞
林秀偉

服裝設計
賴宣吾

現場音樂


相關資料

當代傳奇劇場官方網站

  • 藝術節節目

    日期 / 時間

    13 & 14 / 3 / 2020  20:00 &

    15 / 3 / 2020  15:00

     

    地點

    香港演藝學院歌劇院

     

    備註

    此節目設有演前駐校工作坊(以粵語進行)
    (適用於以學校名義參加之會員)