我們在YFS的日子Part 4
窩心的感覺
賞看戲劇系列（二）後記
青少年之友於11月尾、12月初一連兩個星期，舉辦了【賞看戲劇系列】、【賞聽古典音樂】及【賞聽世界音樂／爵士樂系列】等四個藝術賞析工作坊。當中，12月6日的【賞看戲劇系列】（二），青少年之友邀請了年輕編劇一休和莊梅岩，與大家分享他們創作點滴。
賞看戲劇系列（二）主講嘉賓：莊梅岩及一休
（由大公報記者洪捷攝）
以下是其中一位會員出席活動後，與大家的分享：
我們常常會記住一些人物的經典對話。一休認為經典對話吸引人的並不僅是語言本身，而是其十足地表現出人物的性格，使角色更為立體。因此好的對白不應該從文字出發，而是要以人物為起點，從而描述最適合其性格的話語，讓觀眾忘記編劇的存在而覺得對白是出自人物本身之口。
而整個舞台劇也是同樣的道理。我們常常會考慮怎樣才能讓這齣劇吸引人呢？一休覺得其實這些只是最後的成果，而編劇所要努力的是當中的過程：怎樣塑造好每一個細節。正如他回答Young Friends的問題（創作應不應該去迎合觀眾的品位進而滿足市場需求？）中提到「編劇的出發點是舞台劇本身，如果可能的話，盡量去忘記功利因素的限制」。
一直以來都覺得劇場是很特別的一種藝術形式－－觀眾和演員聚集在同一個場地，彼此間的距離很近。這種距離是電影、電視無可取代的。劇場藝術以有限的空間來向觀眾展現不同的時空，以演員的表演，加上道具、燈光、音樂的協助，喚起觀眾的想像。這種共鳴大概是舞台劇魅力的精髓吧！就像莊梅岩提到一個人一生的經歷有限，舞台劇卻可以帶給人們豐富無限的經歷。而這種經歷又不同於影視作品，因為在舞台劇中，編劇可以大大發揮想像力，去創造一個現實世界中不可能存在的空間，例如《黑天鵝》中展現的純潔無瑕的世界、沒有雜質的愛情
所以，舞台劇可以為疲倦的心提供一個休息的港灣，讓想象展開飛翔的翅膀。（文：徐夢琳．嶺南大學）
除了會員的分享外，還有大公報文化版記者對是次活動花絮的報道：
對白切合角色 莫讓觀眾「雲遊」
名氣編劇喜分享舞台劇經驗
【大公報訊】記者洪捷報道：莊梅岩與一休是近年甚有名氣的舞台劇編劇，一些喜愛觀賞及創作舞台劇的青少年，對他們的編劇歷程，產生了濃厚的興趣。在香港藝術節青少年之友「賞看戲劇系列」的座談會上，莊梅岩與一休向十多位年輕人分享了從事編劇的種種感想。
資源有限 創作自由
雖然都曾於香港演藝學院進修編劇，但莊梅岩與一休之前在大學並非主修戲劇，莊梅岩讀心理學，一休則是物理。莊梅岩做編劇時間越長，越發覺不必太在意是否主修戲劇出身，最重要是將人生閱歷與敏感觀察，化為文字。事實上，心理學的認識令她提升了對人的觀察能力。一休則覺得在大學選修的出發點是喜愛，而非為了職業的訓練。不過，他倆後來都往英國深造戲劇學位課程。
一休所編的新劇《黑天鵝》，人物有十多個，這在香港的舞台劇中，已算是很多人物，因為經費、資源的限制，本港的創作往往比較小規模。莊梅岩說，她通常一開始都不會設太多限制，這是最幸福的，但資源、目標觀眾等都是限制，不過就算有限制，她都會寫自己鍾意的內容。而一休則覺得香港的劇作已是全世界最自由的，就算是用政府的資源創作，卻在劇中「鬧」政府，也不受限制，而在經費等資源上受限制是正常的事，這能磨練自己的創作能力。
這次莊梅岩應香港藝術節之邀寫《聖荷西謀殺案》，希望能擺脫過去《留守太平間》及《法吻》手法，又想探討自己另一面，略為陰暗的部分，由萌生概念到一、二稿的過程中，思考了很多。一休則認為自己是強調結構的人，要找到戲劇的邏輯，在個多小時內不令觀眾「雲遊」，最痛苦是由概念到劇本的寫作階段，因好的意念未必是好的劇本，一些讓觀眾留下深刻印象的場面，可能是由層層的鋪排而發展出來。
發揮想像 磨練創意
一齣出色的戲劇，對白的分量相當重，一休則相信首先要建立人物形象，例如這次創作《黑天鵝》，他構思了一年才完成劇本，角色在一休的日常生活的思想中已醞釀了很長時間，才能立體呈現。而莊梅岩笑言在演藝學編劇時，自以為中文優秀的她，常把一些華麗的字眼，硬派給劇中角色念，變成不切合人物本身所應表達的語言，所以，她認為編劇不應炫耀文字，要讓人物自己講話。
編劇總是在編造故事，會否太過投入不能自拔？一休認為是生活感受與發揮想像的結合，而莊梅岩則好開心能進入那個她所創造的世界，不用與現實生活平衡。在她眼中，人生的經歷有限，又沒法去做妓女或吸毒以獲取經驗，因此便要慢慢磨練自己的想像空間，她非常享受這代入的感覺。
原文刊於2008年12月8日＜大公報＞文化版C6
我們在YFS的日子 Part 2
藝術家全接觸系列四：專訪香港藝術節節目總監 梁掌瑋女士
藝術家全接觸系列四的專訪對象－－
香港藝術節節目總監 梁掌瑋女士 (Grace Lang)
Grace與青少年之友會員分享她從事藝術行政的點滴
活動完結，來張大合照吧！
我在YFS的日子Part I
正式成為香港藝術節員工差不多兩個月時間，在這短短的日子裡，到底有什麼趣事呢？看完記得留言哦！！！
夏日MY藝MY Summer Show之後...
隨著夏日MY藝MY Summer Show的完結，到底YFS將會有甚麼計劃呢?YFS將於9月至10月進行School Tour，把精采的節目帶到各中學，讓更多學生接觸表演藝術。同一時間，YFS亦會於各大專院校招收會員。只要成為YFS會員，即有機會於2009香港藝術節期間欣賞兩場精采演出，同時亦可參與YFS為會員舉辦的各項活動，更可以優惠價報讀暑期工作坊。
到時你記緊來YFS的會員招募攤位報名，讓我們親自為你介紹YFS活動！
「齊奏巴羅克」音樂工作坊後記
一年一度的夏日MY藝MY Summer Show完滿結束，當中「齊奏巴羅克」音樂工作坊的學員與香港巴羅克古樂團在潘明倫教授的指揮下，攜手演出了一場精采的音樂匯演。
完成音樂工作坊後，學員均一致認為無論在樂器的演奏技巧上還是對巴羅克音樂的認知上都有一定的提升，而且工作坊的導師亦給予學員適當的參與機會及交流，令學員獲益良多。以下是其中一位學員Tommy Wong的分享：
「通過參與青少年之友，除了可以欣賞兩場藝術節的節目外，更可以參加青少年之友為會員特別舉辦的工作坊，確實令我獲益良多。」
2008/09香港藝術節青少年之友現已接受報名，如果大家想好似Tommy一樣，欣賞藝術節節目之餘，又可以參與青少年之友為會員舉行的加料活動，就快來報名成為會員！
「藝術『節子戲』」戲劇工作坊後記
今個暑假，青少年之友舉辦了多個暑期活動，當中的「藝術『節子戲』」戲劇工作坊便是其中一個。一如以往，參與戲劇工作坊的同學均有機會於一年一度的夏日MY藝MY Summer Show中演出，與大家分享他們的學習成果。
《由靈開始》是由「藝術『節子戲』」戲劇工作坊的學員攜手創作及演出的戲劇，內容主要環繞死亡，表達事情往往都是命中注定：浪漫的約會變成死亡的約會；個人的幻想可變成真實的故事；舒適的浴室可變成腐屍的居所……
現在不如先看看學員完成工作坊後，有甚麼想和大家分享：
「很高興能參與這個活動，令我認識了很多朋友，更對戲劇加深了認識！我這個暑假過得非常充實！」 （Stephanie Chan）
「我認為這次的活動很充實，很有趣。我學到了很多有關戲劇的東西，認識了許多新朋友，實在很難忘。」 （Heidi Chan）
「做任何事都應該嘗試發揮自己的創意,可能會有很多意外的驚喜！」（Claris Tse）
如果大家錯過了8月14及15日夏日MY藝MY Summer Show學員的演出，不用失望，請即到過往活動欣賞部份精采花絮照片。至於演出內容，亦將會於剪輯後上載至青少年之友網站讓你欣賞！請大家密切留意！